In Exclusive Tax option, discounts and account credits are applied first on the price, after which the tax rate is applied. On the other hand, when Inclusive Tax option is chosen, the tax is already a part of the plan price. So the credits will be applied on the final price, which is inclusive of taxes.

Here's more information on this.